역사 속 여성 초상을 새롭게 그리다

an oil painting after an 18th century painting of a woman in a white dress, leaning on a cushion, with fabric and a fern frond covering her face

“Untitled (after Élisabeth Vigée Le Brun)” (2020), oil on canvas, 130 x 100 centimeters. All images © the artist, courtesy of Almine Rech, shared with permission

폴란드 출신 예술가 에바 유슈키비치(Ewa Juszkiewicz)는 18세기와 19세기 여성의 초상화 위에 직물, 과일 꽃다발, 식물 등을 겹쳐 그려 넣어, 관람객들에게 익숙한 초상화 장르에 새로운 시각을 제공합니다. 그녀의 작품들은 고전적인 초상화의 본질을 뒤집어, 초상화가 가진 ‘얼굴’의 중요성을 의문시하게 만듭니다.

유슈키비치의 작품은 전통적인 유화 기법과 바니싱 기법을 사용하여 정교하게 제작되었습니다. 그녀는 초상화에 나타난 인물의 얼굴을 의도적으로 가려 함으로써, 역사 속에서 여성들이 어떻게 체계적으로 배제되었는지를 상기시키며, 그들의 정체성을 재조명합니다.

이번 전시는 베니스 비엔날레의 부대 행사로, Fundación Almine y Bernard Ruiz-Picasso 및 Almine Rech가 주최합니다. ‘Locks with Leaves and Swelling Buds’라는 제목의 전시는 9월 1일까지 팔라초 카바니스에서 계속됩니다.

이 독특한 시리즈는 관람객들에게 과거의 예술가들만이 아닌, 초상을 통해 기념되어야 할 개인들에 대해 다시 한번 생각해 볼 기회를 제공합니다. 더 많은 정보와 유슈키비치의 다른 작품들은 그녀의 웹사이트인스타그램에서 확인할 수 있습니다.

an oil portrait from a historic painting featuring a woman in a yellow dress against a burgundy background with hair and textiles tied all over her face

“Untitled (after François Gérard)” (2023), oil on canvas, 100 x 80 centimeters

an oil portrait from a historic painting featuring a woman in a blue and white dress against a neutral background with her blonde hair totally concealing her face

“Untitled (after Joseph van Lerius)” (2020), oil on canvas, 70 x 55 centimeters

two images side by side showing oil portraits of women, on the left a woman in an orange dress with fruit and ribbons covering her face, and on the right, a silhouette of a woman with red fabric over her whole top half with a pearl dangling from the top of her head

Left: “Portrait in Venetian Red (after Élisabeth-Louise Vigée Le Brun)” (2024), oil on canvas, 190 x 140 centimeters. Right: “Lady with a Pearl (after François Gérard)” (2024), oil on canvas, 80 x 65 centimeters

an oil painting of a female figure against a neutral background with numerous palm fronts and tropical plants totally concealing the face

“Bird of paradise” (2023) oil on canvas, 200 x 160 centimeters. Photo by Serge Hasenböhler Fotografie

이 스토리의 원문은 Colossol에서 확인할 수 있습니다.

스토리 공유하기
공유 URL
이전 글

브루클린에서 열리는 The Other Art Fair

다음 글

에르네스토 네투, 세계를 하나의 리듬으로 엮다

Read next